Okazalos v Parize takoje mesto, gde my pochuvstvovali sebia ne prosto xorosho, a po-nastojaschemu schastlivo.
Eto nastojashij "quartier populaire", gde liudi ne utratili privychek minulogo vremeni: zit tak, budto tvoj dom vyxodit daleko za predely sten kvartiry, a okruzajuschije liudi stanoviatsa tvoimi soziteliami.
Zdes deti na ulicax igrajut v futbol, stariki sidiat na skamejkax, i vse drug druga znajut xotia by v lico.
Zdes obitajet bogema, nastojaschaja, bednaja, no schastlivaja. Eto mesto ne znajet turistov, parizskije obyvateli ot nego charaxajutsa, posemu vsio tut ostajetsa poka nastojaschim, prostym.
Jej bogu, mne kazetsa, budto ja vernulas v detstvo, tak tut vsio kazetsa takim rodnym. I liudi tak poxozi na nas, pust oni i drugogo cveta kozi.
Kasha-malasha iz raznyx foto, kotoryje, uvy, ne peredajut i toliki atmosfery.
( Goutte d\'Or )